英文翻譯JJF 1033 計量標準考核證書格式中關于測量范圍

今天查看JJF 1033-2008附錄K 計量標準考核證書格式中關于計量標準器中測量范圍英文描述為Measu Ring Range，我覺的應該按可開展的檢定或校準項目中部分的測量范圍翻譯為Measuring Range,大家的建議的呢？

自己頂頂，求大家的看法

Measu Ring Range，這個打錯了吧，

應該是印刷錯誤，在CNAS實驗室認可的附表3和認可證書的附件中文“測量范圍”對應的英文表述為“Range”

應該是打錯了，Measuring Range

謝謝回復：）

注意區(qū)分“計量標準測量范圍”和“計量標準器測量范圍”兩個概念。

樓主好細心啊。

在國家技監(jiān)總局頒發(fā)的授權證書中，測量范圍的英文是這樣的“Measurement range”。